1、昨夜（さくや）どうも、ご馳走（ちそう）さまでした。
——昨天晚上承蒙款待了。
2、昨日どうも少々（しょうしょう）飲（の）み過（す）ぎたようです。
——昨天晚上确实喝得有点多了
3、どうぞお茶（ちゃ）でも飲んで目（め）を覚（さ）ましてください。
——请喝了这杯茶来提提神吧。
4、この手紙（てがみ）をコピーしてくれませんか。
——能把这封信件复印一下吗？
5、君に期待（きたい）しているよ。
——我对你挺期待的呢~
6、なかなかよくできているね。
——干得相当不错啊！
7、この書類（しょるい）をA４（えいよん）に拡大（かくだい）してくれませんか。
——把这份文件放大成A4大小可以吗？
小丸子的词汇包
ご馳走（ごちそう）〈名，动〉——款待，宴请
少々（しょうしょう）〈副〉——稍微
覚ます（さます）〈动〉——弄醒，叫醒
コピー（ＣＯＰＹ）〈名，动〉——复印
期待（きたい）〈名，动〉——期待，期望
なかなか〈副〉——颇，很，非常，相当
書類（しょるい）〈名〉——文件，档案，资料
拡大（かくだい）〈名，动〉——放大，扩大
常用短语
ご馳走さまでした（ごちそうさまでした）——承蒙款待（敬语）
目を覚ます（めをさます）——弄醒，吵醒
お茶を召し上がる（おちゃをめしあがる）——请喝茶（敬语）
宿題（しゅくだい）~翻訳（ほんやく）する
A：課長（かちょう）、おはようございます。
B：おはよう。
A：昨夜どうも、ご馳走（ちそう）さまでした。
B：あれから、まっすぐ帰ったの。
A：いいえ、近くのコンビニに寄（よ）ってから帰りました。どうも飲みすぎたようです。
B：あ、そうですか。どころが、この書類をコピーしてくれない。
A：はい、わかりました。
附——补充：
まっすぐ——笔直，不转弯
どころで——对了，顺便（表话题的转换）
あれから——之后，后来
お酒を飲みすぎました——酒喝多了。
コンビニ——24小时便利店
答案:
A：科长，早上好。
B：早上好。
A：昨天晚上承蒙您的款待。
B：吃完之后，你直接回家了吗？
A：没有，又顺便去了趟24小时便利店。感觉昨天晚上喝多了。
B：是吗，能帮我把这份文件复印一下吗？
A：好的，知道了。
喜欢这个节目吗？欢迎订阅！
