2015-03-13
303秒懂：すぐにわかる、すぐに理解する
ネット用語。“そのものが持つ意味をすぐに悟る（理解する）”とうい意味。
“秒懂”多为网络用语，是由“秒”和“懂”构成的短语，意思是“快速领悟其中的内涵”。
【使用例①】
A：这幅漫画你看得懂吗？
A：この漫画の意味分かる？
B：秒懂啊，难道你看不明白？
B：分かるよ～、まさか理解できないの？
【使用例②】
A：这样的表述网友们看得懂吗？
A：こんな表現でネットユーザーは分かるかな？
B：网友们都很厉害的，绝对秒懂。
B：ネットユーザーはすごいからね、すぐに理解するでしょ。
免责声明：本文仅代表作者个人观点，与日语在线翻译网（本网）无关。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实，对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺，请读者仅作参考，并请自行核实相关内容。
本网站有部分内容均转载自其它媒体，转载目的在于传递更多信息，并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责，若因作品内容、知识产权、版权和其他问题，请及时提供相关证明等材料并与我们留言联系，本网站将在规定时间内给予删除等相关处理.
