FNN新闻精听:琴将菊晋级大关

   2015-03-13 254
核心提示:日语翻译学习日语阅读提示:双击或划选日语单词,查看详细解释,并可收录进生词本以供记忆学习。新闻万花筒节目是根据FNN官方网

日语翻译学习日语阅读提示:双击或划选日语单词,查看详细解释,并可收录进生词本以供记忆学习。

新闻万花筒节目是根据FNN官方网站发布的新闻为题材,结合新闻的视频来锻炼大家的听力,听力练习不再枯燥无趣啦!每篇都有几道练习题,大家要认真完成哦!

日本相撲協会、関脇・琴奨菊の大関昇進を満場一致で決定 

4年ぶりに、日本人大関の誕生です。日本相撲協会は今日、番付編成会議と理事会を開き、関脇・琴奨菊の大関昇進を満場一致で決めました。 

「満場一致で大関に推挙されましたことをお伝えいたします」、「---1---。大関の地位を汚さぬよう『万理一空』の境地を求めて、日々努力、精進いたします」。 

琴奨菊は、日本人としては、同じ佐渡ケ嶽部屋の兄弟子だった琴光喜以来、およそ4年ぶりに大関------2---。 

新大関の誕生は、去年春場所後の把瑠都以来となります。 

答案:(下方反白可见) 

1、謹んでお受けいたします
2、昇進を果たしました

 
标签: 日语听力
反对 0举报 0
 

免责声明:本文仅代表作者个人观点,与日语在线翻译网(本网)无关。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。
    本网站有部分内容均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责,若因作品内容、知识产权、版权和其他问题,请及时提供相关证明等材料并与我们留言联系,本网站将在规定时间内给予删除等相关处理.

点击排行