暖男:温もり系男子、ヌクメン
人に暖かさを与える男性、優しく、思いやりのある男の人のこと。
让人觉得温暖的男人,温柔,体贴。
【使用例①】
A:这是我男朋友的照片。
A:(写真を見せながら)これが私の彼氏なの。
B:你男朋友看上去是暖男。
B:“温もり系男子”っぽいね
【使用例②】
A:我听说藤木直人在中国很受欢迎,是吗?
A:藤木直人って中国で人気あるんだってね?
B:对啊,他是暖男的类型,肯定受欢迎。
B:そうだよ、彼は温もり系男子だからね、当然人気があるでしょ。
暖男:温もり系男子、ヌクメン
人に暖かさを与える男性、優しく、思いやりのある男の人のこと。
让人觉得温暖的男人,温柔,体贴。
【使用例①】
A:这是我男朋友的照片。
A:(写真を見せながら)これが私の彼氏なの。
B:你男朋友看上去是暖男。
B:“温もり系男子”っぽいね
【使用例②】
A:我听说藤木直人在中国很受欢迎,是吗?
A:藤木直人って中国で人気あるんだってね?
B:对啊,他是暖男的类型,肯定受欢迎。
B:そうだよ、彼は温もり系男子だからね、当然人気があるでしょ。
免责声明:本文仅代表作者个人观点,与日语在线翻译网(本网)无关。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。
本网站有部分内容均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责,若因作品内容、知识产权、版权和其他问题,请及时提供相关证明等材料并与我们留言联系,本网站将在规定时间内给予删除等相关处理.