职业规划师、国内日本读研申请专家 李拓
毕业于日本京都大学公共政策大学院师从白川芳名教授(现日本银行总裁)、中西宽教授(日本首相外交顾问)等教授。任日本国西日本地域日中青少年交流促进会副委员长。
查看李拓老师主页>>
以下是李拓老师日志中为大家分享的精彩内容。
谈到面试,国内很多的学生都比较不喜欢。可能是国人比较内敛,尤其是在陌生人面前,所以,基本上大家都会避开面试。殊不知,在日本,无论是上大学还是申请有关证件的时候,都免不了参加面试。为了让大家减少对面试的恐惧感,小编给大家分享了一位同学与筑波大学教授面试的情况。个人认为,只要面试前准备充分,面试时表现的自然,真实,日本的教授还是比较宽容的。
面试经过:
教授一开始有点不知所错,略显紧张,也不知道问什么,后来才得知,我是教授的第一个留学生。教授的第一个问题是“先ず自分が聞きたいことがありませんか?”。没想到她会提出这么有水准的问题,我就随便问了一句:“今度もし私は研究生になったら、学校の図書館が使えませんか?”。貌似这个问题给她留下了一个不错的印象。
但是她居然开始给我介绍其他教授,说我的研究内容更接近另外一名教授,这是我开始有点慌张,认为教授或许不想接收我做她的学生。于是我立马表态,我说我看了所有教授的研究内容,我只想在做你的做学生,接着她就不和我推荐其他教授了,开始了正常的交谈。聊了一会儿之后,教授突然要我做1~2题大学高数的题目,其实题目不难,但是我有2~3年没有碰高数,我直接和教授承认自己好久没有碰数学了,有点生疏,我会在入学前好好复习高数的。令我意外的是教授并没有表示不满等情绪。
然后,教授带我参观了她的研究室,里面2位二年级院生,1位学部4年生。教授让我和他们三个交流一下。半小时的交流完后回到了教授办公室,我们聊了一些生活上面的事情。这位教授语速偏快,而且一句话的后半句会一下子很含糊或者很轻,但是幸好口语上面我还能对付得过去。
最后教授说“進学について、XX君が大丈夫だと思う。今日、大体以上です”。我迅速反应到一件事情,出愿材料里面有一份叫做教员联络状的东西,就是内诺书,但是直接给教授,又有点失礼,我就假装自己还有问题,拿出一叠出愿材料,问了个有的没的问题,然后掏出那张教员联络状,放在教授面前,问她这个是什么用(其实我知道这个的用途),她拿过去看了几眼,她因为也没有带过留学生或者研究生,她看了许久才知道这是啥东西,她又问了我几个简单的问题,最后要我把大学毕业论文的复印件交给她,她再帮我敲章,把内诺书邮寄到我家。
然后又是照例的鞠躬告辞,出了教授办公室的时候,真的松了一口气,但是只是松了一口气而已。随后去研究室,和那三位学生告辞。
最后,这位同学给大家的建议为:
1、面试需要穿着正装。女生尽量把头发束上,淡妆,看上去干净为宜。(戳这里看女生面试礼仪>>)
2、口语要锻炼好。因为需要同教授交谈,最低的标准为大家说的日语,能够表达出自己的意愿。否则,与教授都无法沟通,谈何做他的研究生。(每日一说锻炼口语>>)
3、自己的专业知识要熟悉。日本人比较重视学习能力,如果自己专业的最基础知识都没有掌握好,会给申请带来阻碍。
4、交谈技巧。由于大家都是抱着去日本继续学习的态度,所以,与教授沟通时礼貌是最主要的,适当的使用一些小技巧,可以避免交谈中一些的尴尬。
只要大家尽量控制自己的紧张,面试前多向自己的学长请教“实战”经验,发挥到自己应有的水平即可。另外,无论大家申请研究生进行到何种程度,日语的学习始终都要坚持的。祝愿大家都能进入自己理想的大学。
>>欲了解更多留学资讯,关注李拓的部落主页<<
日语翻译学习日语日本留学站>> 日语翻译学习论坛日本留学版>>
相关阅读:
赴日留学四大面试技巧
日本留学:申请大学面试注意点
成功通过日本大学面试四大要素