无论是哪一门语言、哪一门知识，初学的路总是显得那么辛苦和漫长。俗话说“师父领进门，修行在个人”，还处在五十音阶段的日语初学者们显然还需要“师父”们的指路。于是企鹅班班结合我们日语零基础入门《快乐玩转五十音10月班》的惜伤颜助助的文章《为了自己的梦想》，想给大家一些日语初学过程中，关于五十音记忆方面的建议↓（点击查看日志原文>>）
惜伤颜助助的寄语
现在在日语翻译学习网校五十音班做助教，看到同学们的留言，不经意想起以前的自己。是啊，你们多像以前的自己。一直追求自己的梦想，一直未曾放弃。
五十音是日语的开端，或许一开始的记忆会有难度，希望你们能在学五十音的时候，学会遇到难题的时候别放弃的习惯。你们觉得难熬的时候，就多想下自己当初学日语的理由吧，想下那个多令你们振奋的梦想吧，这点难题并不算什么的，以后的学习也会有更多的难题，你们应该做好心理准备，学习日语需要兴趣，但是，更需要的是毅力。我相信你们，你们一定可以的，坚持就是最好的学习形式。
无论你是为了看生肉学日语，还是其他原因，请一定要坚定自己的信念：我要学会日语！并且不断督促自己，是的，除了你自己，没有人能让你学习。所以，在学习的时候，让所有的惰性都退散吧，认真学，学完之后再玩也不迟。劳逸结合很重要，但是在学习的时候要认真。要相信自己可以做到，然后你会发现，不自觉间，你就成了当初你想成为的自己。继续选择了，就不要后悔。为了自己的梦想奋斗，然后自由地翱翔吧。
企鹅班班的话
看到助助对大家推心置腹的寄语，班班也十分感动，就像助助透过你们看见了几年前的她一样，我也透过她看到了几年前的自己。
选择日语专业的同学都会明白，学习一门全新的语言在开始的时候有多么“痛苦”。每天都有新的“默单词”，每天都有新的“背课文”，外教会无比愉悦地邀请我们天天来几段“小会话”，听力老师放着在我们听来语速暴快的录音，很惊讶地说“这可比能力考的语速慢多了”。现在正在学习五十音、觉得记忆得很辛苦的各位，你们是不是觉得很“痛苦”—五十音图都没背清楚呢，长音促音甚至单词什么的谁记得住啊？痛苦吗？痛苦就对了。
“过来人”们可不是站着说话不腰疼，而是，所有的日语学习者都是经历了这样的“痛苦”而最终“存活”下来的。无论一个外语学习者看上去多么光鲜，看上去多么不费吹灰之力地达到了某一高度，其背后都是夜以继日的背单词、学语法、练听力、做阅读。语言就是一个积累的过程，“痛苦”的记忆是必经之途。当你学到了N3以上，再回头一看，你会发现五十音图已经深深刻在了脑海里，磨灭不去。那种回眸过往不在话下、威武霸气一统江湖的成就感，看动漫不用字幕，看漫画全部都会读，日剧里不用注解看各种欢脱的吐槽，玩游戏配本字典搞定一切不用等汉化。各种满足感真的很希望大家能一同感受到。所以，哪怕算是为了各种语言传达不了的美妙感觉，一起努力吧！
五十音记忆技巧
单纯的鼓励可能还是不足以平“民怨”？那企鹅班班就拿出些压箱底的记忆法宝来给大家分享一下比较有效率的几种记忆方式吧。
1、联想记忆法：记忆假名来源的汉字。
大家都还记得假名们都是脱胎于哪些汉字的吗？假名之所以叫假名，就是因为汉字才是“真名”，是假名之本。例如「め」，来源于“女”字，「あ」来源于“安”字，「ぬ」来源于“奴”字，这些假名和汉字都长得多像啊！联系来源的汉字，记发音也会比较好记吧。也许有同学会抗议说「め」和“女”字的发音离得太远了！但是当你知道日语「少女」这个词「乙女」（おとめ）中的“女”就念「め」的时候呢？反正都是单词都要记的，早记晚记不就是个背。
2、感官记忆法边：读边写调动听觉视觉一同记忆。
小时候最讨厌老师让抄单词抄词组了有木有？但是虽然满腹怨气，改交的作业还是得乖乖抄完交上。说也奇怪，抄写过很多遍的字词确实会记得比较牢？当抄写不是单纯的手指工作，而变为在纸上展现出的正确文字，加上大声朗读相关假名的读音，视觉和听觉的结合会强迫大脑进行记忆，记忆效果也会比较好一些。刚上大学的时候，我们班同学那都是一整张一整张草稿纸地抄单词，记着记着就会记住了哦~
3、实践记忆法：看动画看漫画看说明书、去接触你能接触到的所有日语文本。
班班最早接触假名记忆的时候还在初中呢，那时对片假名的记忆也糟糕得一塌糊涂，怎么办？每部动画的最后的CAST表，有没有同学会暂停下来仔细研究呢？班班那时候就一边看一边学着念，看《鋼の錬金術師》（钢之炼金术师）的时候就对着五十音图表查人名读音，喜欢哪个角色就把日语发音和假名记在小本本上全世界宣布自己的“偶像”。虽然现在想来有点羞羞的，不过「エドワード」（爱德华，钢之炼金术师主角名）的名字呀、「越前リョーマ」（越前龙马，网球王子主角名）的名字呀，他的神奇的名言“まだまだだね”都被我不知道复习过多少遍啦~忠实自己的爱好，自己找机会重复练习，学五十音图真的没那么痛苦哦。想想自己能学会偶像名字的说法、学会喜欢的动漫片名的念法。这两点本身就是当年刺激我努力去背五十音图的动力啦！
以上只是动画部分？其实别的也都一样。找到日语文本→尝试阅读+发音→试着输入电脑查小D去了解单词含义→又接触到新知识啦。把新知识都积累下来，长此以往不愁学不好日语！班班跟大家保证！有动力+努力就能做好自己想做好的事！相信这一点，然后一起努力吧！全勤没有那么遥远！五十音图专精也都是小CASE的说！
日语翻译学习日语五十音图站>> 日语翻译学习论坛日语入门>>
