【毕业心情】N2班的最后两个小时

   2015-05-12 146
核心提示:本文作者:日语翻译学习网校N2班燕子0524N2班只剩下最后两个小时了呢,虽然之前已经发表了很多的感谢,但是还是有点小感伤呢。所

本文作者:日语翻译学习网校N2班燕子0524

N2班只剩下最后两个小时了呢,虽然之前已经发表了很多的感谢,但是还是有点小感伤呢。所以有了以下的小感叹:

机缘巧合来到日语翻译学习

在RF等待下载的时候,看到广告,被那句广告词,“偷菜不如学外语”吸引了,误打误撞来了日语翻译学习。那个时候正苦于看不到渣猫的博,就一头热的报了班级在放弃学习日语的4年后,又再次开始了日语学习。

因为从来都没接触过网校,也从来没接触过日语翻译学习,什么天天向上啊,日语听写啊,完全都不知道,甚至连部落都不是天天开的。回头看那个时候的自己,真的觉得自己有点小白呢,以为日语翻译学习网校只是来听听课,上上课而已。

开始体验日语翻译学习的学习

刚刚开学的时候,很认真的上了2、3课后,渐渐的有点坐不住,完成度一低再低,最低的时候甚至50%以下。看到其他同学100%地完成度和他们那些热血的碎碎,自己突然觉得这样下去不行呢。趁着国庆长假的时间,很认真地补课,每天看着完成度一点点地向上升,那种感觉就像当初玩游戏练级时的那种感觉一样,补课的过程中看看大家的碎碎,往往就是我学习的动力,慢慢的一点点地也了解了日语翻译学习,才发现原来不单只有网校,部落有更多的好玩的东西,通过碎碎也慢慢的和班级的同学熟了起来。

(*^__^*) 嘻嘻……,如果认真说起来,我在日语翻译学习认识的第一个朋友应该是兔酱(YAMAP1019),因为偶然的发现,我们有共同的爱好,就渐渐的热络了起来,也和其他人熟了起来。让我最受刺激的当然还是如花呢,永远的那么热血,跟着她,好像永远都不会丧失学习的热情。还有很多很多我们N2班的同学,大家有事没事的聊天啊互相鼓励。让我这个毕业多年的人有了回归校园的感觉呢。

日语翻译学习网校里有些啥?日语翻译学习网校里有日语翻译学习名师团为大家制定全程学习和备考计划,有日语翻译学习网校自主研发的“开心词场”帮你轻松搞定单词,有辛勤的班主任和助教老师24小时为你解答疑问、点评口语发音,还有不定时的语音活动,最新研发出的“第二代新课件”,更能让大家在更轻松的氛围里学习,在不知不觉中收获满满的知识!(去体验>>)

当然最后少不了我们的老师,不管是韩老师,卡卡老师还是听力老师(抱歉,没记住名字)。尤其是谢谢助教老师和班主任呢,不单要应付大家稀奇古怪的问题,在我想放弃考试的时候,还给了我很多的鼓励。

也许我不能通过这次的N2考试。但是这第一次的网校学习,让我有了学习的目标,也让我有了很好的学习习惯明年,我想12月挑战1级,应该可以吧!(恩,保持热血,我想我可以的)

最后老规矩,总结一下,N1班的学习要努力!!!!

1、基础教材课程很重要,一定要仔细听懂,听明白,尤其是课文的讲解,对阅读有很好的帮助的。
2、单词必须每天都背,哪怕每天只背20个也好。
3、笔记要认真做,好记性不如烂笔头,不过分依赖打印课件,做自己的笔记才能记的更清楚。
4、多参加小组活动,自己的学习内容会更丰富。
5、听写要坚持,听力只能慢慢练,所以听写一定要做。
6、好好利用答疑区,就算觉得自己没问题可问,看看别人的提问和老师的回答也会有收获。

2011年的目标

1、12月的N1考试
2、NHK标准听写
3、SUPER背诵从3级-1级全部完成

【全程日语进行】日语翻译学习网校N1班的“最后一课”>>

 
标签: 学习经验谈
反对 0举报 0
 

免责声明:本文仅代表作者个人观点,与日语在线翻译网(本网)无关。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。
    本网站有部分内容均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责,若因作品内容、知识产权、版权和其他问题,请及时提供相关证明等材料并与我们留言联系,本网站将在规定时间内给予删除等相关处理.

点击排行