【学习经验】听说读写日语基础如何打?

   2015-05-12 257
核心提示:日语是一门典型的笑着进去,哭着出来的语言,打好基础非常重要,而外语学习不外乎:听、说、读、写四大法宝。怎么打好基础呢?且

日语是一门典型的“笑着进去,哭着出来”的语言,打好基础非常重要,而外语学习不外乎:听、说、读、写四大法宝。怎么打好基础呢?且听我慢慢道来。

【听】

大家可以回忆自己怎么学母语的,有天在公交车上碰见一位带着助听器的小朋友,他的母亲反复地在他耳边说着什么,并要求他复述,其实这不是咱们学习母语的过程么,也许我们学母语,“妈妈的说”变成了磁带、光盘、老师等等,但是正如电脑的输入和输出,没有量的累积,很难发生质的飞跃。听多了,什么语法之类的有时候就自然而然化为你出口的话语了,试想你讲汉语时候会考虑:我是把谓语放前面,还是把定语放中间呢?这种问题你会考虑么,你只会考虑这话说的“顺嘴不顺嘴”,而所谓的“顺嘴”正是语言集大成的一个境界。所以“听”,是说好外语的根本。无论学习什么外语都一样。

【说】

有人会抱怨,我掌握的单词不多,语法不会,怎么说呢?呵呵,还是举狐狸自己的例子吧,记得我刚学习英语的时候,我妈说我造的第一个句子就是:我们家有一箱APPLE,看看,我既没有用英语的语法,也没有符合汉语的造句习惯,可是,我“说”出来了,脱口而出了,尽管这个句子有着这样那样的不足,甚至是错误的,可是对于当时的我来说,说出来就意味着大胜利,毕竟我活学活用了。

如果说不出句子,就从单词开始,把你记住的单词一点点替换,替换你原有的中文单词,单词一点点记得多了,然后开始记住句套子,那种万年不变的句套子,比如おはよう、ありがとう、ご飯食べます 这样一点点的进步,当你把初级日语渐渐掌握的时候,谁还相信你是当初那个一点点替换单词的初心者呢? =v=

【读、写】

读和写就一起说了,实际上这是中级日语内容了,毕竟初级日语是 “听说为主,读写兼顾” 的主旨,我的意思就是 “以读促写,以写带读”。 解释下:笔头生涩实际上不知道自己写什么,总觉得大部头的写不出,豆腐块不屑碰,这是初学者最要不得的通病:眼高手低(嘿嘿,谁都是这么过来的,狐狸也一样~),那就像记日记一样,想什么写什么,别管对错,先写出来再说,也许现在的错误,可能两三年后才看的出来,这又如何,反而能证明你的进步啊!如果不动笔头,怎么知道自己还有什么不足呢?

总之,耳朵是第一,嘴巴跟上去,勤动手和笔,快乐学日语!

小编推荐:
【学习方法支招】日语入门三道关如何跨越?>>>

 
标签: 学习经验谈
反对 0举报 0
 

免责声明:本文仅代表作者个人观点,与日语在线翻译网(本网)无关。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。
    本网站有部分内容均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责,若因作品内容、知识产权、版权和其他问题,请及时提供相关证明等材料并与我们留言联系,本网站将在规定时间内给予删除等相关处理.

点击排行