【考场百态】53岁高龄考生惊现考场

   2015-05-13 309
核心提示:在N1考场邂逅了一位53岁的高龄妈妈考生。在一群少男少女中,她显得格外瞩目。我对她实在是太好奇了,忍不住就跑去搭讪。原来这位

在N1考场邂逅了一位53岁的高龄妈妈考生。在一群少男少女中,她显得格外瞩目。我对她实在是太好奇了,忍不住就跑去搭讪。

原来这位妈妈级考生的丈夫现在在日本工作,一个女儿也在日本读书,这次来参加新能力考,是为10月份签证去日本做准备。

这位妈妈说起自己的日语学习历程,感慨颇多啊。

年纪大,记忆力差,是她学日语最吃力的地方。她说自己刚开始学的时候,50音图老记不住。后来托她丈夫在日本买了一张日本小孩子学日语用的50音图记忆海报挂在墙上,天天看天天记,才把50音图记住了。

说到记单词,她还摸索出一套自己的记忆方法。她从包包里面掏出了一个半个手掌大小的小本子,我凑近一看,才看清楚,那是一本微型的日语字典。原来,为了克服她记忆力不好的缺点,她就买了一本微型日语词典带在身边,一有时间就反复的去记里面的单词。有时候还会刻意的去留意身边的事物用日语怎么说。比如她掏出一支自动铅笔,问我日语怎么说,我想都没想就说“鉛筆”。她就说,像这种自动铅笔,日本一般都说“シャープ·ペンシル”。我才反应过来,很是佩服这位妈妈啊~

她还会经常用QQ啊,Skype等聊天软件,让她在日本的女儿陪她聊日语。她女儿现在在日本读大一,平时没有什么事情就陪妈妈说日语,帮助妈妈纠正发音。于是,这位妈妈说话变得很时髦,日本的一些流行语都会说哦~

最后,她说这一次新能力考应该很简单,要合格没什么问题(好有自信啊!!),还为我鼓励加油呢~

小编补充:只要有学好日语的信心,并为之努力,你也能顺利过一级哦!

 
标签: 学习经验谈
反对 0举报 0
 

免责声明:本文仅代表作者个人观点,与日语在线翻译网(本网)无关。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。
    本网站有部分内容均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责,若因作品内容、知识产权、版权和其他问题,请及时提供相关证明等材料并与我们留言联系,本网站将在规定时间内给予删除等相关处理.

点击排行