《新版中日交流标准日本语》这套教材是许多自学日语的沪友都在使用的,同时也是日语翻译学习网校使用的基础教材。7月能力考越来越近了,不知道大家学到哪里了呢?有些还在学习初级的沪友们,是不是有些着急了呢?心急吃不了热豆腐,基础还是要打牢的。那么怎样才能更高效地学习呢?为了使大家掌握好自己的学习节奏和状态,sibylsai给大家提供一些对中级学习的建议:
○没有学完初级下册的同学,可以跟进学习中级吗?
中级上册的前四个单元是过渡性质的,在梳理初级语法的同时,会适当地加深扩展语法内容。因此,尚未完成初级下册的同学可以在进入中级的开始阶段,一边学习中级一边学习初下。当然,这也是需要花时间去消化的哟~如果还处在初上的同学,除了要加把劲完成初下课程外,可以根据中级上册最开始的基础知识,来加强对初级语法的理解和学习。
总结:好好利用中级上册一开始梳理出的基础知识,和前四个单元的相对缓冲期。
提醒:初级的内容学地是否扎实将会影响中级的消化,因此请同学们谨慎地选择是否跨课学习。
○看见篇幅较长的课文,出现厌烦心理如何解决?
如果知道这篇文章有点长,不愿意去看书的话,不妨去听一下课文的音频。这也是一个很不错的预习方法。建议大家在正式进入学习内容之前,将课文多听几遍,不要看书,听不懂也不要看书。等听到对课文有所熟悉后,正式学习课文的词汇、语法,消化一下后再听几遍,有许多地方你会有“恍然大悟”的感受。
总结:先闻其声,后阅其文。
提醒:千万不要边听边看课文,一定要只听,听不懂也要听。
○如何更好地消化中级的学习内容?
【词汇】
1、进入中级后,许多汉字会取消注解假名,加强了对汉字读音的掌握,因此要有意识地去记。怎么记呢?有的同学会在书上做假名标记,如果你是第一次见到这个汉字读这个音,那做下笔记情有可原,可如果是第二次第三次,请你放下手中的笔。各位经过一段时间的努力,一定能够做到用头脑记住其读音的。
2、在学习新的单词的同时,要巩固过往学过的单词。有很多种记忆单词的办法,比如说按照假名排序地背(就是那种背单词书的办法),比如说按照词性去背(形容词相对好背些 副词和拟态词难 动词也不好记 名词量大),比如说按照话题种类去背(适合背名词 eg蔬菜水果等)等等。希望大家能找到适合自己掌握词汇的记忆方法。
3、自动词和他动词的记忆。一对一对地去记会容易些,比较遗憾的是自他动词没什么简单的规律,要靠积累要花时间的。可以带上前面的助词,记忆短语来掌握。
4、惯用语也是将会在中级里碰到的,有许多惯用的词组表达,也是要靠积累。碰到的时候不妨用荧光笔划出,一个单元结束的时候做下汇总整理。
关键词:汉字,自他动词,惯用语。
【语法】
1、文法要边复习初级内容边学习新的语法点。初级的书不用放起来,会经常去翻阅的。
2、文法的意思外,注意文法在接续上的表现,将类似的总结归纳。对于意义相近的文法,要做好辨析,这也要总结归纳。
3、也许同学们希望网校提供一份已经都整理好的东西,但是我们还是建议同学自己动手做整理,这是掌握日语文法的一条捷径。
关键词:温故知新,整理归纳。
○如何备考N2/N3?
1、如果想要过N2/N3,做好以下几个准备:
历年真题一本:万变不离其宗,题型变化只是考试形式上的变化,考试所考察的知识点不会有很大的偏差,所以以往的真题还是有很大的参考价值的。
熟悉能力考改革:考什么?怎么考?新题型有哪些?等等。所谓知己知彼百战不殆,请及时掌握新能力考的各种考试信息。
官网的样题:找个时间来做一下,对新题型和考试的内容有一个感性的认识。同时可以自测一下自己在哪个部分比较薄弱。
2、对各项突破的建议:
听力:可以的话,适当做点真题听力的听写。掌握常见的真题听力的内容、词汇。NHK新闻可以当做语感练习来听,对听文章有一点效果,但不建议精听。
词汇:推荐按词性来背,形容词最容易掌握,动词和副词较难。
语法:推荐小绿书(完全掌握2级日本语能力考试语法问题对策),里面就语法的接续和意思很清楚,适合作为备考的参考书。对二级语法的范围可以有一个认识。做完真题后做总结归纳。
读解:不要将日文翻译成中文后对中文做阅读理解,不推荐在做读解的时候去翻译文章。直接对日语进行理解,分析文章的结构,句子的结构,尤其要注意接续助词的作用(承上启下,转折,因果)等。
总结:这里只是提纲挈领地提了下备考的方法和原则
关键词:真题,样题,各部分逐个击破,总结。
小编提醒:以上内容仅代表作者个人观点,请大家结合自身情况合理安排。