日文：私が貴様を切るのを、ただ、貴様が私の誇りに刃を向けたからだ。
中文：我断你性命只是因为你对我的荣耀刀剑相向罢了。
解说：
誇り（ほこり）：自豪，骄傲，自尊心，荣耀。
例句：誇りを感ずる。／感到自豪〔骄傲〕。
日文：別れた男には興味は一切無駄ない女性にように冷たいなぁ～君は～
中文：你冷淡的还真像被男人甩掉以后对一切都丧失兴趣的女性啊~
解说：
異彩（いさい）：异彩。
例句：異彩を放つ。／大放异彩；与众不同；出类拔萃。
喜欢这个节目吗？欢迎订阅。
日文：別れた男には興味は一切無駄ない女性にように冷たいなぁ～君は～
中文：你冷淡的还真像被男人甩掉以后对一切都丧失兴趣的女性啊~
解说：
異彩（いさい）：异彩。
例句：異彩を放つ。／大放异彩；与众不同；出类拔萃。
