日文:先生、あなたのためにも、僕は勝つ。
中文:老师,为了你,我也要赢。
解说:
勝つ(かつ):胜,赢过。
例句:勝って負け。/虽胜犹败。
日文:あの夢、声が聞こえる…木霊している…押し潰すような、包み込むような、この手に落ちる雷鳴のような…
中文:那个梦…我听见一个声音。在不断地回响。好像被挤压似的,又像被包围似的,又仿佛落入这手中的雷鸣一般…
解说:
木霊(こだま):反响,回声。
例句:谷間に木霊する。/在山间回响。
喜欢这个节目吗?欢迎订阅。
日文:先生、あなたのためにも、僕は勝つ。
中文:老师,为了你,我也要赢。
解说:
勝つ(かつ):胜,赢过。
例句:勝って負け。/虽胜犹败。
喜欢这个节目吗?欢迎订阅。
免责声明:本文仅代表作者个人观点,与日语在线翻译网(本网)无关。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。
本网站有部分内容均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责,若因作品内容、知识产权、版权和其他问题,请及时提供相关证明等材料并与我们留言联系,本网站将在规定时间内给予删除等相关处理.