日文:戦いだぜ。不平等が当然だろうが。戦いって言うのは元々不平等と不寛容が産み落とす怪物だ 。
中文:这是战斗,不平等是理所当然的。所谓的战斗本来就是由不平等和不宽容所产下的怪物。
解说:
寛容(かんよう):宽恕,容许。
例句:寛容な精神の持ち主。/有宽容精神的人。
怪物(かいぶつ):怪物,神秘人物,怪杰。
例句:政界の怪物。/政界的神秘人物,政界的怪杰。
日文:っていうか、あたし坊主大好きだしね。
中文:话说回来,人家最喜欢和尚了。
解说:
坊主(ぼうず):僧,秃头,光,男孩子。
例句:虫にやられて桜の木が丸坊主になった。/樱花树遭受虫害变得光秃的。
喜欢这个节目吗?欢迎订阅。