听写酷是日语翻译学习新部落的一个在线学习新系统。内容包括NHK新闻听力（慢速＆标准），初级听力，动漫日剧听力，能力考试题听力等真题听力。中高级听力真题听写，适用于能力考N1-N3水平。
2014年05月15日新闻：
日语原文：
東京・国立市の古美術店で経営者が殺害された事件で、逮捕された陶芸家の男が複数の古美術商に、自分で作るなどした焼き物の買取を持ちかけていたことが関係者の話で分かりました。警視庁は、殺害された経営者にも買取を持ちかけて面会の約束を取り付け、犯行に及んだ疑いがあるとみて調べています。この事件は今月３日、東京・国立市の古美術店の事務所で、経営者の田代正美さん（７３）が刃物で刺されて殺害され、古美術品のつぼや刀剣などが奪われたもので、群馬県みなかみ町の陶芸家、櫻井正男容疑者（６６）と妻の久美子容疑者（４９）が強盗殺人の疑いで逮捕されました。警視庁が昨日、櫻井容疑者の自宅を捜索したところ、奪われたとみられるつぼや刀剣などが見つかったほか、自宅近くの畑からは供述通り、凶器とみられる刃物が見つかったということです。警視庁は事件のいきさつを捜査していますが、関係者によりますと櫻井容疑者は、１０年前から、みなかみ町で焼き物を作って生活していて、群馬県内の複数の古美術商に自分で作るなどした焼き物の買取を持ちかけていたということです。中には、年代物の高級品と言って買取を求めたものの、自分で作った物と分かり、断られたケースもあったということです。
参考翻译：
东京都国立市一家古董美术品店的经营者被杀害的事件中，通过知情人士了解到，被逮捕的男性陶艺家曾向多位古董美术品商兜售自己制作的陶器。警视厅怀疑该名嫌疑人也曾向被害经营者兜售，并在达成约定见面交易时行凶，目前正针对该线索展开调查。该案件发生于本月3日，在东京都国立市经营一家古董美术品店的田代正美（73岁），在其事务所内被刀刺中而遭杀害，陶罐和刀剑等古董美术品被抢走。群马县水上町的陶艺家樱井正男（66岁）及其妻子久美子（49岁）因抢劫杀人嫌疑而被逮捕。警视厅昨日对嫌疑人樱井的住宅进行搜查时，发现了被抢走的陶罐和刀剑。此外，还在其住宅附近的田地中发现了与供述一致的行凶刀具。警视厅目前正对该案件的原委展开调查，据知情人士透露，犯罪嫌疑人樱井从10年前开始，就在水上市靠制作陶器维持生活，并向群马县内多位古董美术品商兜售自己制作的陶器。其间，为促成交易樱井会假称这些陶器是古董中的上品，但有时也会被对方发现是自制赝品而遭到拒绝。
想知道完整版原文？到听写酷练练这篇听力吧>>
小编提醒：
如果你还不知道怎么开始练习日语听力，或者不知道从什么资料下手，那就来参加听写酷吧！
相关推荐：NHK新闻站>>
