好多网友都提出小D口语每日一句的句子是不是可以出个详解版，小D我考虑了一下，决定用文章的形式给大家做讲解！但是呢，讲解不是小D我做的，而是我们可爱又睿智的小Q达人们贡献的。也希望今后能有更多的朋友参与到小D口语每日一句的讲解中来：）每天的具体讲解请查看我最近的提问>>
错过上期？点我查看往期精彩内容>>
11月12日
別の方法で実験してみたらどうでしょうか。／ほかのほうほうでじっけんしてみたらどうでしょうか。
【中文解释】改用另一种方法做个实验怎么样啊？
【单词及语法解说】用于提建议尝试新方法时。
·てみる：表示试试看的意思。多用于某种经验的尝试。“……试试”，“……看”。
例：皆がおいしいと言っているから、食べてみた。／大家都说好吃，所以尝了尝。
·実験：
（1）实验，实地试验。
例：実験によって証明する。／根据实验证明。
（2）经验，体验，实际经验。
例：実験小説。／体验小说。
本句中実験是第一个意思。
讲解者：jian_zhang8 查看更多讲解>>
11月13日
今は後悔している場合じゃないよ。／いまはこうかいしているばあいじゃないよ。
【中文解释】现在不是后悔的时候。
【单词及语法解说】用于在做错某事，或者因自己做的某事而造成了不好的后果的时候。旨在引出后面的话。后面应该说要想办法解决等。
·後悔：后悔，懊悔。
例：後悔しても追いつかない。／后悔无及；后悔也来不及了。
·場合：
（1）场合；时候；情况。
例：いざ火事となった場合には。／一旦发生火灾时。
（2）情况；状态。
例：時と場合を考える。／考虑时间和情况。
（3）情况，情形。
例：彼の場合は例外である。／他的情况例外。
本句中場合是第一个意思。
讲解者：末留 查看更多讲解>>
11月14日
この辺でちょっと食事してはどうですか。 ／このへんでちょっとしょくじしてはどうですか。
【中文解释】在这儿吃点东西怎么样？
【单词及语法解说】跟朋友一起出去玩，然后想找个地方吃东西时可以使用。
·辺：
（1）一带。
例：むかしこの辺はたんぼであった。／从前这一带是水田。
（2）程度。
例：まずその辺だろう。／大体上就那样吧！
（3）国境。
例：辺境。／边境。
（4）数学上的边。
例：直角をはさむふたつの辺。／夹直角的两个边。
本句中辺是第一个意思。
·ちょっと：
（1）一会儿，一下；暂且。表示数量不多，程度不深，时间很短等。
例：ちょっと考えてから。／稍加考虑之后。
（2）试试，看看。以轻松的心情做事。
例：ちょっと行ってくる。／去去就来。
（3）不太容易。表示没那么简单。
例：ちょっとわからない。／不太明白。
（4）相当，颇。
例：ちょっと名の通った人。／颇有名望的人。
本句中ちょっと是第一个意思。
讲解者：末留 查看更多讲解>>
11月15日
早く来てくれないと困るよ。／はやくきてくれないとこまるよ。
【中文解释】如果你不早来就不好办了。
【单词及语法解说】希望、提醒对方早点来时可以使用。
·てくれる：表示他人为说话人（或说话人一方的人）进行某动作，行为。
例：英語を教えてくれる。／你能教我英文吗？
·困る：
（1）感觉困难，窘，为难；难办。
例：困ったなあという顔。／为难的表情；面有难色。
（2）难受，难过，苦恼。
例：蚊にくわれて困る。／被蚊子咬得苦。
（3）穷困。
例：生活に困る。／穷得活不了；生活穷困。
（4）不行，不可以。
例：約束を守ってくれなくちゃ困る。／你说了不算，可不行啊。
本句中困る是第一个意思。
讲解者：豆小包 查看更多讲解>>
11月16日
僕が話すより、君が直に話すほうがいいと思う。／ぼくがはなすより、きみがじきにはなすほうがいいとおもう。
【中文解释】我认为你直接去说比我说要好。
【单词及语法解说】用于某件事你说比我说好的场合。表示相对较好的一种情况。
·より：
（1）自，从，由，由于。表示动作，作用的出发点。
例：9時より会議がある。／从九点起开会。
（2）比，较之，甚于。表示比较的基准。
例：鉄はアルミニウムより重い。／铁比铝重。
（3）除了……（以外）；只……。表示只限于某一个的意思。
例：歩くよりしかたがない。／除了步行没有别的办法。
本句中より是第二个意思。
·直に：立即，立刻，马上，直接。
例：直に参ります。／马上就去（来）。
·ほうがいい：表示建议和劝告，“最好…”；“...为好”。
例：寒いですから、コートを着たほうがいいですよ。／因为很冷,最好还是把外套穿上吧。
讲解者： gxy546881809 查看更多讲解>>
11月17日
彼は、1945年、すなわち、第二次世界大戦の終わった年に生まれた。／かれは、せんきゅうひゃくよんじゅうごねん、すなわち、だいにじせかいたいせんのおわったとしにうまれた。
【中文解释】他是1945年，即第二次世界大战结束的那一年出生的。
【单词及语法解说】用于人物介绍。
·すなわち（即ち）：
（1）即，也就是说，换言之。
例：苦難の中に生き抜くこと、それが即ち戦いである。／在苦难中活下去，这就是战斗。
（2）正是，就是。
例：そこが即ち私の指摘したい点だ。／这正是我想指出的地方。
（3）即，则。
例：学びて思わざれば即ち暗し、思いて学ざれば即ち危うし。／学而不思则罔，思而不学则殆。
（4）于是。
例：即ち引き返した。／于是就回去了。
本句中すなわち是第一个意思。
·生まれる：
（1）生。分娩。
例：女の子が生まれた。／生了个女孩。
（2）诞生，产生。
例：新国家が生まれる。／新国家诞生。
（3）产生某种想法。
例：愛情が生まれる。／产生爱情。
本句中生まれる是第一个意思。
讲解者：野狼子 查看更多讲解>>
11月18日
この記事は、なにがなんでもひどすぎる。／このきじは、なにがなんでもひどすぎる。
【中文解释】这报道无论怎么说都太过分了。
【单词及语法解说】若遇到某篇说得非常过分的新闻报道时可以使用。
·なにがなんでも：
（1）不管怎么说。
例：何が何でもそれは手放すわけにはいかない。／不管怎么说，我决不会放弃那个。
（2）无论如何『成』；不管怎样。
例：何が何でもやらねばならないというわけではない。／并不是非干不可的。
本句中なにがなんでも是第一个意思。
·すぎる：N3语法。表示过度地……，太……。
例：この問題は難しすぎて、だれもできませんよ。／这个问题太难了，谁也没办法哦。
讲解者：末留 查看更多讲解>>
相关推荐：
小D升级：可以查询语法啦！
